معرفی کتاب سه مرد در یک قایق

اثر کلپکا جروم از انتشارات معین - مترجم: عمران صلاحی-داستان کمدی

ارسال شده توسط ایران کتاب در تاریخ شنبه 15 مهر 1396
[اشاره 1] منتشر شده در سال 1889، سه مرد در یک قایق (به معنای هیچ چیز از سگ)، حساب جادویی جرئوم جروم نویسنده انگلیسی از تعطیلات قایقرانی دو هفته در Thames از کینگستون تا Thames به آکسفورد و بازگشت به کینگستون در ابتدا این کتاب در نظر گرفته شده بود که یک راهنمای سفر جدی است، [1] با توجه به تاریخ محلی در طول مسیر، اما عناصر طنز آمیز به نقطه ای رسید که در آن عبارات جدی و تا حدودی احساساتی حواس پرتی به رمان کمیک است. یکی از چیزهای مورد ستایش در مورد سه مرد در یک قایق این است که چگونه به نظر می رسد به خوانندگان مدرن - بدون تردید - جوک به نظر می رسد تازه و شوخ طبعی هم امروز است. [2] سه مرد بر اساس جروم خود (راوی جروم K. جروم) و دو دوستان واقعی زندگی خود، جورج Wingrave (که می شود مدیر ارشد در Barclays بانک) و کارل Hentschel (بنیانگذار یک کسب و کار چاپ لندن به نام هریس در کتاب) که جروم اغلب سفرهای قایقرانی را انجام می دهد. سگ، Montmorency، کاملا داستانی است.


خرید اینترنتی کتاب سه مرد در یک قایق
معرفی کتاب سه مرد در یک قایق
جستجوی کتاب سه مرد در یک قایق در گودریدز

معرفی کتاب سه مرد در یک قایق از نگاه کاربران
سه مرد جوان از لندن در اواخر قرن 19th (همه آنها hypochondriacs) تصمیم به سفر دو هفته ایup رودخانه @. آنها با آنها یک سگ یک انسان را به ارمغان می آورند و تنها چیزهای مختلفی که نیاز دارند. یا آنها ادعا می کنند. عبارتی طولانی در مورد بسته بندی نشان می دهد در غیر این صورت. آنچه در ادامه می گوید، یک داستان خنده دار است که در آن بسیاری از چیزهای بسیار غلط، بسیاری از داستان های دیگر گفته می شود، و سگ ثابت می کند که هوشمندانه ترین گروه است. داستان هایی که مردان به اشتراک می گذارند، همیشه چیزی است که با یک دوست یا دوست یک دوست، خنده دار هستند جنایات سه مرد خود را می توان کاملا خنده دار کرد. اگر شما کلاسیک را دوست دارید و به دنبال یک کتاب سریع و سرگرم کننده هستید، من این کتاب را بسیار توصیه می کنم.

مشاهده لینک اصلی
سه مرد در قایق یکی از آن کتاب هایی است که تبدیل به افسانه شده اند. آن را به عنوان خوانده شده باید برای همه طرفداران طنز نقل مکان کرد: آن را به عنوان یکی از جالب ترین کتاب در زبان انگلیسی به عنوان یکی از جالب ترین. بنابراین کمی خجالت کشیدم که منتظر بود تا آن را بخوانم! سپس ممکن است بپرسید، چرا فقط سه ستاره؟ خب ... اول اول. این کتاب واقعا هیجان انگیز است: در بسیاری از نقاط، من نمی توانستم sniggers من را کنترل و در مقابل صفحه کامپیوتر دو برابر شده بود (این درست قبل از شام بود دیروز، BTW، بنابراین همسر من فکر کردم که من در گرسنگی بود و فرار به آشپزخانه برای گرم کردن غذا). طنز بریتانیایی وابسته به اغراق و تقلید است. آنها یکدست (بوی پنیر در محوطه راه آهن، به عنوان مثال، از بحث در مورد بحث) اغراق می کنند و اهمیت کمتری دارند؛ و تفاوت در مقیاس طنز را تولید می کند. اما پروس همیشه مرده است، نویسنده هرگز برای لحظه ای تبلیغ این واقعیت را نمی دهد که او چیزی خنده دار می نویسد. هر بار که بخواهی دوباره خواندی، هر بار که بخواهی دوباره بخوان (بعضی وقتها، در مورد P.G.Wodehouse، حتی در بارهای مجدد ...) خوانده می شود. یروم K. جروم یک نویسنده خوب است. همانند تمام نویسندگان خوب طنز، زبان در دستان خود پلاستیکی است. من می توانم بسیاری از Wodehouses را تبدیل به کلمه کلاسیک از عبارت در جیرم کار، بنابراین Wodehouse باید الهام گرفته شده از او را منفی. منفی؟ خوب، تقریبا همه چیز دیگر است.به علاوه از طنز، این کتاب کمی بیشتر به آن توصیه می شود. سفر روحانی و بی اهمیت است: بحث روستاهای انگلیسی در ذهن باقی نمی ماند: نقاشی های تاریخی، هرچند که به خوبی شناخته شده، به نظر می رسد بیش از حد @ کتاب های درسی @ y و خارج از مکان: و یک گذر خاص، در مورد جسد دختر دوست داشتنی شناور در رودخانه، کاملا بد است و می تواند به طور مستقیم از رمان خمیر. این کتاب را از پنج ستاره به 3 ستاره برای من کشانید. اما من همچنان به عقب برگردم و بخوانم قسمت هایی از قبیل عمو پدگر، قرار دادن تصویر، آوازخوانی هریس، ترانه های خواننده فقیر آلمانی، و جورج زودهنگام در صبح به اشتباه این ها humor بریتانیا هستند. توصیه شده برای همه کسانی که دوست دارند خنده.

مشاهده لینک اصلی
این که من این رمان را بخوانم، به علت خوشبختی است. میخواهم چیزی را در کنار نور بخوانم، صرف چند روز در ساحل، تصمیم گرفتم که برخی از داستانهای جرم اسکاندیناوی را بررسی کنم. (چرا من فکر می کنم این امر باعث می شودlight reading @ ؟!). جستجو برای یک رمان مناسب من را به خواندن یک مقاله در مورد داستان جنایی اسکاندیناوی در The Guardian. هیچ چیز از من پرید، به غیر از یک پیوند به مقاله دیگر در همان روزنامه: نویسنده جنجالی Val McDermids Top 10 رمان های آکسفورد. در لیست McDermids شامل یک رمان است که هرگز از قبل نگفتم، کانی ویلیس هیچ چیزی از سگ نگفت، که بلافاصله تصمیم گرفتم آن را بخوانم. با این حال، دوستان گرامی بازبینی این رمان به این کتاب اشاره می کنند، که هوادار آن نیز هرگز از قبل خواند. (به نظر میرسد، به نظر میرسد که زیر یک سنگ زندگی میکنم، چون اگر بررسیهای GR هر چیزی را انجام دهد، آن کلاسیک است). خواندن این مطلب قبل از خواندن برای گفتن هیچ چیز از سگ به نظر نمیرسد. بنابراین، من کمتر از یک هفته بعد، خواندن این کتاب را تمام کرده ام و از رمان الهام گرفته ام. اولین بار در سال 1889 منتشر شد، کار رمان است بخشی، یک بخش سفرنامه و بخشی از خاطرات است. سه دوست - راوی J، دوستانش Harris و جورج و Montmorency سگ، در سفر قایق در Thames سوار. روایت جایگزین غم و اندوه وحشتناک خنده دار، بیت های پروسس بنفش (که من فکر می کنم به معنای زبان درخت بود، اما ممکن است فقط نمونه ای از زبان توصیفی بالا ویکتوریا باشد)، اطلاعات در مورد مکان های همیشه جالب که از طریق آن دوستان عادت های گفتاری و گفتاری را در سطوح مختلف ذاتی ذاتی گذراندند. این یک کار کوتاه است و به اندازه کافی طنز در آن وجود دارد که بیت های خیس را آسان می کند تا از طریق. خواندن این به من مقدار زیادی از لحظات خنده دار با صدای بلند در اشکال مختلف حمل و نقل عمومی به من داد. تعداد زیادی از آن لذت ببرید.

مشاهده لینک اصلی
بررسی مضحک کوتاه - سه هیپوچندریاک - JKJ، جورج و هریس - (و سگ خود، Montmorency) تصمیم به رفتن به تعطیلات قایقرانی در Thames برای بازگرداندن از همه maladies در جهان است که آنها به طور قاطعانه تصمیم می گیرند، نشان داده در آنها. خنده دار ensues.The @ کمی @ طولانی تر بررسی - این گوهر از یک کتاب با صدای بلند خندیدن از ابتدا تا پایان است. JKJ به شما در مورد سبک P.G. Wodehouse به شما یادآوری می کند (من JKJ را قبل از Wodehouse شناختم، اما اولین کارهایی را که انجام می دادم را خوانده ام) هرچند به نوعی سبک JKJ را بیشتر از Wodehaus خواندم. این ساده است، مستقیم و طنز به همان اندازه مرتبط و حیرت آور است. امروزه کتاب سخاوتمندانه با عناوین شوخطباری، مشاهیر خنده دار و حتی لحظات گاه به گاه عجیب و غریب است. JKJ، احساس می کنم، در بهترین حالت است که او چیزی است که در گذشته اتفاق افتاده است و یا توضیح وضعیت فرضی، و نه زمانی که به یاد می آورد که چه چیزی در سفر فعلی اتفاق می افتد و یا تمام شعر را در حالی که طبیعت مادر را توصیف می کند، که من تقریبا خندیدم در حالی که خنده بود - * هنگامی که JKJ توضیح می دهد که چیدمان چادر در آب باران مستلزم. * زمانی که عمو پدگر تصمیم گرفت تا یک قاب عکس بر روی دیوار آویزان کند * زمانی که آنها از بخاری نفت برای تهیه غذا استفاده می کردند. * زمان تصمیم گیری برای حمل یک پنیر برای یک دوست. * زمان هریس و او از دست رفت در پیچ و خم در دادگاه های همپتون. * هنگامی که او توضیح می دهد، دقیقا همانطور که خطوط دوار خطر سلامتی است. * زمان همیشه او را به زوج هم زدن لذت می برد، بدون توجه به جایی که او رفت. * @ هریس و قوها، یک داستان قابل توجه @ من با چند نقل قول از کتاب پایان می دهم - اگر این نباید یک کتاب را بخواند، من نمی دانم چه خواهد شد! هریس هم تمام شده - بنابراین آماده است تا بار همه چیز خود را بپوشاند و آن را بر پشت از افراد دیگر. قایق خود را از زندگی می شود نور، بسته بندی شده تنها با آنچه شما نیاز دارید - یک خانه دوست داشتنی و لذت ساده، یک یا دو دوست، ارزش نام، کسی که دوست دارد و کسی که شما را دوست دارد، یک گربه، یک سگ، و یک لوله یا دو، به اندازه کافی برای خوردن و به اندازه کافی برای پوشیدن، و کمی بیش از اندازه به اندازه کافی برای نوشیدن؛ برای تشنگی یک چیز خطرناک است.منتمورنسیس جاه طلبی در زندگی، این است که در راه و به سوگند در. من فکر می کنم که، از همه احمقانه، متورم شدن تولدت مبارک که توسط آن ما مضطرب، این @ پیش بینی آب و هوا @ تقلب در مورد تشدید کننده ترین. این @ پیش بینی @ دقیقا چه چیزی اتفاق افتاده دیروز یا روز قبل، و دقیقا مخالف آنچه که اتفاق می افتد تا به امروز. اما چه کسی می خواهد آب و هوا پیش بینی شود؟ وقتی آن را بدست می آوریم بد نیست، بدون این که ما بدبختانه بدانیم در مورد آن قبل از آن. فشار سنج بی فایده است: همانطور که پیش بینی روزنامه نیز گمراه کننده است. در یک هتل در آکسفورد، که در آن بهار گذشته بودم، یک حلق آویز وجود داشت، و زمانی که من آنجا بودم، به نمایشگاهset اشاره شد. @ به راحتی با باران بیرون ریخت و تمام روز بود؛ و من نمی توانستم مسائل را کاملا انجام دهم. من فشار سنج فشار سنج را فشار دادم و بالا رفتم و همه چیز را خشک کردم. @ صبح روز بعد دوباره آن را لمس کردم و بالا رفتم و باران افتاد سریعتر از همیشه. در روز چهارشنبه من رفتم و دوباره ضربه زدم، و اشاره گر به سمتset fair، @very dry، @ and @ warm heat، @ رفت، تا زمانی که توسط peg متوقف شد، و نمیتوانست هرچه بیشتر برود. این بهترین کار را انجام داد، اما ابزار ساخته شد تا بتواند آب و هوای خوبی را پیش بینی کند که سخت تر از آن است که خود را بدون شکست بگذارد. بدیهی است که می خواستم پیش برویم و پیش بینی خشکسالی و قحطی آب و سکته مغزی، و سمیوم و چنین چیزهایی را انجام دهیم، اما از بین رفتن آن مانع شد، و باید با اشاره به عادت معمولی و خشک بودن، محتاط بود. @ جورج کلاه جدید] - جورج آن را قرار داده، و از ما پرسید که ما از آن فکر کردیم. هریس گفت، به عنوان یک هدف که در اوایل بهار برای آویزان کردن یک گلدان گل بسوزد تا پرندگان را از بین ببرد، او باید به آن احترام بگذارد؛ اما این که به عنوان یک ماده لباس برای هر انسان محسوب می شود، او را بیمار می کند. از پسر عموی خود پرسیدم اگر فکر می کرد که می تواند یک رویا باشد، و او پاسخ داد که او فقط یک سوال از من بپرسد؛ و سپس هر دوی ما تعجب می کردیم که آیا ما هر دو در خواب بودیم و اگر چنین بود، کسی که واقعی بود خواب بود و کسی که تنها رویای بود؛ این بسیار جالب بود. افرادی که آن را امتحان کرده اند، به من بگو که وجدان روشن شما را بسیار خوشحال و ممتاز می کند؛ اما یک معده کامل انجام کسب و کار را به خوبی، و ارزان تر و راحت تر به دست آمده است. ما این سه تن از آقایان قدیمی را از صندلی های خود به یک پشته عمومی در پایین قایق ضربه زد، و آنها در حال حاضر به آرامی و دردناک مرتب سازی خود از یکدیگر جدا شده و ماهی را از بین بردارید و به عنوان آنها کار می کردند، ما آنها را لعنت کرد - نه با یک لعنتی شلوغ، اما با طولانی، با دقت فکر، لعن جامع، که تمام حرفه ما را در آغوش گرفت و به دور از آینده رفت و شامل تمام روابط ما و همه چیز را با ما درمیان گذاشت - خوب، لعنت های قابل توجه. من مانند کار: من را جذاب می کند. من می توانم نشستم و آن را برای ساعت نگاه می کنم. ما به پارلو رفتیم ...

مشاهده لینک اصلی
این پست بخشی از چالش کلاسیک 2016 است. \"قایق خود را از زندگی بیاموزید، فقط با آنچه که شما نیاز دارید، بسته بندی می شود - یک خانه دوستانه و لذت ساده، یک یا دو دوست، به ارزش نام، کسی که دوست دارد و کسی دوست دارد شما، یک گربه، یک سگ، و یک لوله یا دو، به اندازه کافی برای خوردن و به اندازه کافی برای پوشیدن، و کمی بیش از اندازه به اندازه کافی برای نوشیدن؛ برای تشنگی یک چیز خطرناک است. @ از هر بیماری در کتاب به جز خانم های زین زده، سه مرد و یک سگ تصمیم به رفتن به تعطیلات آرام در Thames می کنند. پیش بینی صلح و اوقات فراغت، در واقع، شاد بودن آن ها، گرفتن قایق خود در قفل ها، آمدن توسط آماتورها، داشتن غذای خود و البته مبارزه با آب و هوای انگلیسی شگفت انگیز، روبرو می شوند. .WHEN من این کلاسی را کشف کردم. نمی توانم به یاد داشته باشم، اما ممکن است آن را زمانی که اولین بار در سال 2011 به عقب برگردم، دانلود کردم. کل مجموعه کلاسیک از حق کپی را به صورت رایگان دانلود کردم و این یکی از آنها بود. اما تا زمانی که چالش های کلاسیک را آغاز نکردم، تصمیم گرفتم آن را بخوانم. \"ما نباید به چیزهایی که می توانیم انجام دهیم فکر می کنیم، بلکه تنها چیزهایی است که ما نمی توانیم بدون آن انجام دهیم.\" چرا من تصمیم گرفتم بخوانم این من می خواستم کوتاه، خواندن نور و این به نظر می رسید مانند کلاسیک کامل! من در سراسر کتاب صوتی در Spotify آمد و شروع به گوش دادن به آن در راه کار می کند. WHAT آن را یک ClassicIts یکی از قدیمی ترین کتاب های Ive خوانده 127 ساله! (که 100 سال بزرگتر از خودم است). من نمی دانم چرا باید باشد، من مطمئن هستم؛ اما چشم دیگر مردی که در رختخواب می خوابید وقتی که می ایستد، مرا محاصره می کند. \"آنچه که من از این مردان ClassicThree در یک قایق فکر می کردم کاملا کلاسیک لذت بخش بود - و من این را به آرامی نمی گویم. این کمک کرد که من گوش دادن به کتاب های صوتی که توسط هیو لوری نقل شده بود، که برای داستان مناسب بود. او با طنز معمولی بریتانیا گفت که من فراموش می کنم که چقدر لذت بردن از زمانی که من آن را می شنوید - یک شوخی و هیپنوتیزم یک نفره در یک لحظه جدی گفت. من به ندرت در هر کتاب خنده می گیرم، اما این یکی را داشتم که سعی نکنم کاری را انجام دهم. سه مرد در یک قایق دقیقا همان چیزی است که در قلع می گویند (یا باید گفت، پوشش). جورج، هریس، راوی، Jerome و تریر روباه به نام Montmorency (نام فوق العاده!) دو هفته تعطیلات قایقرانی از Kingston upon Thames به آکسفورد و دوباره برگزار می شود. حتی اگرچه بیشتر داستان درباره تجربیات روزمره سفر رودخانه است - از لباس های شستشو تا ساخت یک گلدان چای - آن ساخته شده بسیار لذت بخش تر از جروم K. جروم درک کارشناسان از چیزهایی که همه ما را به هم بزند با یکدیگر؛ آن را مانند یک نسخه 100 ساله از مشکلات بسیار بریتانیا است. آیا آن را ClassicYes اقامت â € \"حتی اگر بیش از 100 ساله، آن را هنوز احساس می کنم خنده دار و تازه است. من کاملا می توانم باور کنم که این تنها در سال جاری منتشر شد. WOA IA € ™ D آن را به افرادی که از طنز بریتانیا لذت بردن است. افرادی که میخواهند کلاسیک قدیمی را بخوانند. افرادی که می خواهند کتاب های صوتی کتاب های کلاسیک را امتحان کنند. اما چه کسی می خواهد آب و هوا را پیش بینی کند؟ وقتی که آن را می آید، بد نیست، بدون آنکه ما بدبختانه از آن اطلاع داشته باشیم. »من این کتاب را بر روی کتابهای زیبا بررسی کردم.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب سه مرد در یک قایق


#ادبیات اقتباسی - #ادبیات انگلیس - #ادبیات داستانی - #داستان کمدی - #ادبیات کلاسیک - #دهه 1880 میلادی - #برترین رمان های انگلیسی گاردین - #انتشارات معین - #کلپکا جروم - #عمران صلاحی
#انتشارات معین - #کلپکا جروم - #عمران صلاحی
کتاب های مرتبط با - کتاب سه مرد در یک قایق


 کتاب پروژه ی رزی
 کتاب آستریکس در سرزمین گل
 کتاب مشتی غبار
 کتاب گام به گام با آقای گام
 کتاب بابیت
 کتاب جزء از کل